Шинто болон буддын сүмийн дэргэдэх HAPI-JOB-ийн бэлгэ тэмдэг болсон дүр
HAPI-JOB · ЯПОНЫ СОЁЛЫН ХӨТӨЧ

Японы Шинто сүм ба Буддын хийд

Гаднаасаа төстэй ч Шинто сүм, Буддын хийд нь өөр өөр шашны уламжлалын газар юм. Тэдгээрийг ялгаж таних, хүндэтгэлтэй зочлох талаар мэдэж аваарай.

Гол ялгаа

ХарьцуулахШинто сүмБуддын хийд
УламжлалШинтоБуддын шашин
Таних шинжТории хаалга; ариун шимэнава олсСанмон хаалга; Буддын баримал; суварга
МөргөлИхэвчлэн: хоёр удаа бөхийх → хоёр удаа алга таших → залбирах → нэг удаа бөхийхАлгаа чимээгүй нийлүүлнэ. Алга ташихгүй.
Нэрнээс танихИхэвчлэн Jinja, Jingu эсвэл TaishaИхэвчлэн -ji, -dera эсвэл -in төгсгөлтэй
Тэнд үйлчилдэг хүмүүсШинтогийн санваартнуудБуддын лам хуврагууд
JINJA · Шинто сүм

Шинто сүм

Японы уугуул шашны уламжлал болох Шинтогийн газар. Байгаль, газар орон зэрэгтэй холбоотой ариун оршихуй болох камиг хүндэтгэдэг. Тории хаалга нь таних нэг шинж юм.

OTERA · Буддын сүм

Буддын хийд

Буддагийн сургаалд үндэслэсэн Буддын шашны газар. Энд санмон хаалга, Буддын баримал, суварга харагдаж болно.

1. Torii — шинто сүмийн үүдний хаалга; 2. Sanmon — буддын сүмийн үүдний хаалга; 3. Temizuya — гар угааж, амаа зайлах газар; 4. Saisen-bako — өргөлийн мөнгө хийх хайрцаг; 5. Goshuin — мөргөлийн дурсгал болгон авдаг тамга, уран бичлэг; 6. Omamori / Omikuji — хамгаалах сахиус, мэргийн бичиг
1. Torii — шинто сүмийн үүдний хаалга2. Sanmon — буддын сүмийн үүдний хаалга3. Temizuya — гар угааж, амаа зайлах газар4. Saisen-bako — өргөлийн мөнгө хийх хайрцаг5. Goshuin — мөргөлийн дурсгал болгон авдаг тамга, уран бичлэг6. Omamori / Omikuji — хамгаалах сахиус, мэргийн бичиг

Эдгээр нь зөвхөн таних шинж болохоос туйлын дүрэм биш. Шинто, Буддын шашин олон зууны турш харилцан нөлөөлсөн тул нэг хашаанд хоёул байж болно. Барилгаас гадна нэр, зааврыг харна уу.

Мөргөх арга

Доорх нь нийтлэг арга юм. Заншил өөр байж болох тул тухайн газрын зааврыг дагана уу.

Шинто сүм

  1. Тории хаалганы өмнө хөнгөн бөхийнө. Боломжтой бол замын нэг талаар явж, бусдад зай тавина уу.
  2. Ариусгах усны тэвш ажиллаж байвал гар, амаа ариусгана. Доорх зааврыг үзнэ үү.
  3. Зоос өргөх бол өргөлийн хайрцагт зөөлөн хийнэ. Зочид ашиглаж болох хонх байвал аяархан дуугаргана.
  4. Хоёр удаа гүн бөхийнө. Хоёр удаа алга ташаад алгаа нийлүүлж дотроо залбирна. Эцэст нь нэг удаа гүн бөхийнө.

Буддын хийд

  1. Хийдийн хаалганы өмнө хөнгөн бөхийнө. Ариусгах усны тэвш байвал гар, амаа ариусгана.
  2. Гол дуган эсвэл заасан мөргөлийн газар очно. Зоос өргөх бол хайрцагт зөөлөн хийнэ.
  3. Бөхийгөөд цээжнийхээ өмнө алгаа нийлүүлж чимээгүй залбирна. Алга ташихгүй. Дууссаны дараа дахин бөхийнө.
  4. Хүж өргөх эсвэл том хонх дуугаргахаас өмнө зөвшөөрөгдөх эсэхийг шалгана. Залбирлын үг, зан үйлийн дэлгэрэнгүй нь хийд бүрд өөр байдаг.

Ариусгах усны тэвш ашиглах

Шанага байвал баруун гараар барьж зүүн гараа зайлаад, гараа сольж баруун гараа зайлна. Шанагыг дахин баруун гараар барьж, зүүн алгандаа бага ус хийж амаа зайлаад зүүн гараа дахин угаана. Шанаганд амаа хүргэж, усыг залгиж болохгүй. Тэвш хаалттай эсвэл өөр системтэй бол газар дээрх зааврыг дагана уу.

Хоёр газарт баримтлах ёс

  • Нам дуугаар ярина. Мөргөл, ёслолд саад болохгүй.
  • Зураг авах зааврыг эхлээд харна. Зарим газар, ялангуяа дотор зураг авах хориотой. Хүний ойрын зураг авахаас өмнө зөвшөөрөл авна уу.
  • Заасан газар гутлаа тайлна. Бүх газар тайлах шаардлагагүй.
  • Зочдын хэсэгт байна. Хаалт давахгүй, хөшөө болон ариун эд зүйлд зөвшөөрөлгүй хүрэхгүй.
  • Төлбөрийн төрлүүдийг ялгана. Сайсэн бол сайн дурын өргөл; цэцэрлэг эсвэл барилга үзэхэд нэвтрэх төлбөр шаардаж болно.

Түгээмэл асуулт

Гадаадын зочид орж болох уу?

Ерөнхийдөө гадаадын зочид нээлттэй хэсэгт орж болно. Зарим хэсэг хувийнх эсвэл урьдчилсан захиалгатай байдаг. Албан ёсны сайт, газар дээрх зааврыг шалгана уу.

Өргөлд заавал 5 иений зоос хэрэгтэй юу?

Үгүй. Сайн дурын өргөлийн тогтсон хэмжээ байхгүй. Энэ нь заавал төлөх нэвтрэх эсвэл үйлчилгээний төлбөрөөс тусдаа.

Хоёуланд нь гошюин, сахиус, мэргийн цаас байдаг уу?

Олон сүм, хийдэд байдаг ч бүгдэд нь биш. Гошюин бол зочилж мөргөснийг тэмдэглэсэн тамга эсвэл уран бичлэгийн тэмдэглэл юм. Хүлээн авах цаг, төлбөр, дүрмийг шалгаарай.

Хацүмодэ зөвхөн Шинто сүмд болдог уу?

Үгүй. Шинэ оны анхны сүм, хийдийн мөргөлийг хацүмодэ гэдэг бөгөөд хоёуланд нь очиж болно.

Хэрэгтэй япон хэллэг

写真しゃしんを撮とってもいいですか?Shashin o totte mo ii desu ka?

Зураг авч болох уу?

靴くつをぬぎますか?Kutsu o nugimasu ka?

Гутлаа тайлах уу?

見学けんがくだけでもいいですか?Kengaku dake demo ii desu ka?

Зөвхөн үзэж сонирхож болох уу?