会社の理念
新しい出会いが、未来を変えます。
人と人、人と会社を、誠実につなぎます。
SAPANA合同会社は、日本で働く人と、人を必要とする会社をつなぎます。仕事との出会いが、人の生活と会社の未来をよくすることを目指します。
一人ひとりと向き合う
国籍や肩書きだけで判断しません。経験、希望、将来の目標をよく聞きます。
正しい情報をわかりやすく
仕事や制度の大切な情報を、短い文とやさしいことばで伝えます。
就職の後まで考える
仕事だけでなく、住まい、在留手続き、日本語学習など、生活に必要なサービスや専門家を紹介します。
利用する人の声から、サービスをつくります。
決まったサービスを出すだけではなく、小さな困りごとも聞きます。人、会社、専門家、地域のサービスをつなぎ、安心できる選択肢を増やします。
新しい出会いは、はぴジョブ。
その先の未来まで。
कम्पनीको सिद्धान्त
नयाँ भेटले भविष्य बदल्न सक्छ।
मानिसलाई मानिससँग र मानिसलाई कम्पनीसँग इमानदारीपूर्वक जोड्ने।
SAPANA LLC ले जापानमा काम गर्ने मानिसलाई कर्मचारी चाहिने कम्पनीसँग जोड्छ। कामसँगको नयाँ भेटले व्यक्तिको जीवन र कम्पनीको भविष्य राम्रो बनाओस् भन्ने हाम्रो लक्ष्य हो।
हरेक व्यक्तिलाई बुझ्ने
हामी राष्ट्रियता वा पद मात्र हेरेर निर्णय गर्दैनौँ। अनुभव, चाहना र भविष्यको लक्ष्य ध्यानपूर्वक सुन्छौँ।
सही जानकारी सरल रूपमा
काम र प्रणालीसम्बन्धी महत्त्वपूर्ण जानकारी छोटा वाक्य र सरल शब्दमा बताउँछौँ।
रोजगारीपछि पनि सोच्ने
काम मात्र होइन, आवास, बसोबास प्रक्रिया र जापानी भाषा अध्ययनका लागि आवश्यक सेवा वा विशेषज्ञसँग जोड्छौँ।
प्रयोगकर्ताको आवाजबाट सेवा बनाउँछौँ
तयार सेवा मात्र दिँदैनौँ। सानो समस्या पनि सुन्छौँ। मानिस, कम्पनी, विशेषज्ञ र स्थानीय सेवालाई जोडेर भरोसायोग्य विकल्प बढाउँछौँ।
नयाँ भेट Hapi Job बाट।
त्यसपछिको भविष्यसम्म।
Our Philosophy
A new connection can change the future.
Connect people with people, and people with companies, with honesty.
SAPANA LLC connects people working in Japan with companies that need employees. We aim for each new job connection to improve a person’s life and a company’s future.
Understand every person
We do not decide based only on nationality or job title. We listen carefully to each person’s experience, goals, and hopes for the future.
Make accurate information easy to understand
We explain important information about jobs and systems using short sentences and plain language.
Think beyond employment
Beyond jobs, we introduce services or specialists for housing, residence procedures, Japanese study, and other needs of daily life.
Build services from the voices of users
We do more than offer fixed services. We listen even to small concerns. By connecting people, companies, specialists, and local services, we create more choices people can trust.
A new connection starts with Hapi Job.
We support the future that follows.
Triết lý công ty
Một cuộc gặp mới có thể thay đổi tương lai.
Kết nối con người với con người và con người với doanh nghiệp bằng sự chân thành.
Công ty TNHH SAPANA kết nối người làm việc tại Nhật Bản với doanh nghiệp cần nhân sự. Chúng tôi mong mỗi cuộc gặp với công việc sẽ giúp cuộc sống của người lao động và tương lai của doanh nghiệp tốt hơn.
Thấu hiểu từng người
Chúng tôi không quyết định chỉ dựa vào quốc tịch hay chức danh. Chúng tôi lắng nghe kỹ kinh nghiệm, mong muốn và mục tiêu tương lai của từng người.
Truyền đạt thông tin chính xác, dễ hiểu
Thông tin quan trọng về công việc và chế độ được giải thích bằng câu ngắn và từ ngữ đơn giản.
Nghĩ đến cả sau khi được tuyển
Ngoài công việc, chúng tôi giới thiệu dịch vụ hoặc chuyên gia phù hợp về nhà ở, thủ tục lưu trú, học tiếng Nhật và các nhu cầu trong cuộc sống.
Tạo dịch vụ từ tiếng nói của người sử dụng
Chúng tôi không chỉ cung cấp những dịch vụ có sẵn. Chúng tôi lắng nghe cả những khó khăn nhỏ và kết nối con người, doanh nghiệp, chuyên gia cùng dịch vụ địa phương để tăng thêm lựa chọn đáng tin cậy.
Một cuộc gặp mới bắt đầu từ Hapi Job.
Đồng hành đến cả tương lai phía sau.
Filosofi Perusahaan
Pertemuan baru dapat mengubah masa depan.
Menghubungkan manusia dengan manusia, serta manusia dengan perusahaan, secara jujur.
SAPANA LLC menghubungkan orang yang bekerja di Jepang dengan perusahaan yang membutuhkan karyawan. Kami ingin setiap pertemuan dengan pekerjaan membuat hidup seseorang dan masa depan perusahaan menjadi lebih baik.
Memahami setiap orang
Kami tidak mengambil keputusan hanya dari kewarganegaraan atau jabatan. Kami mendengarkan pengalaman, harapan, dan tujuan masa depan setiap orang.
Informasi benar dan mudah dipahami
Informasi penting tentang pekerjaan dan sistem dijelaskan dengan kalimat pendek dan bahasa sederhana.
Memikirkan masa setelah diterima bekerja
Selain pekerjaan, kami memperkenalkan layanan atau ahli untuk tempat tinggal, prosedur izin tinggal, belajar bahasa Jepang, dan kebutuhan hidup lainnya.
Membangun layanan dari suara pengguna
Kami tidak hanya menawarkan layanan yang sudah ditentukan. Kami mendengarkan masalah kecil sekalipun. Dengan menghubungkan manusia, perusahaan, ahli, dan layanan setempat, kami menambah pilihan yang dapat dipercaya.
Pertemuan baru dimulai dari Hapi Job.
Kami mendukung masa depan setelahnya.
企业理念
新的相遇，可以改变未来。
真诚地连接人与人、人才与企业。
SAPANA合同会社连接在日本工作的人与需要人才的企业。我们希望每一次与工作的相遇，都能改善个人的生活，也能让企业拥有更好的未来。
认真面对每一个人
我们不会只根据国籍或职位作判断。我们认真倾听每个人的经验、愿望和未来目标。
让准确信息容易理解
我们用短句和简单的语言说明工作及制度方面的重要信息。
关注就业之后
除了工作，我们还会介绍住房、在留手续、日语学习及其他生活需要的服务或专业人士。
从使用者的声音中创造服务
我们不只是提供固定服务，也会倾听小小的困难。通过连接个人、企业、专业人士和当地服务，为大家增加更多安心可靠的选择。
新的相遇，从 Hapi Job 开始。
也陪伴相遇之后的未来。
ကုမ္ပဏီ၏ အခြေခံမူ
အသစ်သောတွေ့ဆုံမှုက အနာဂတ်ကို ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။
လူနှင့်လူ၊ လူနှင့်ကုမ္ပဏီကို ရိုးသားစွာ ချိတ်ဆက်ပေးခြင်း။
SAPANA LLC သည် ဂျပန်တွင်အလုပ်လုပ်သူများကို ဝန်ထမ်းလိုအပ်သောကုမ္ပဏီများနှင့် ချိတ်ဆက်ပေးပါသည်။ အလုပ်နှင့်တွေ့ဆုံမှုအသစ်က လူတစ်ဦး၏ဘဝနှင့် ကုမ္ပဏီ၏အနာဂတ်ကို ပိုကောင်းစေရန် ရည်ရွယ်ပါသည်။
လူတစ်ဦးချင်းစီကို နားလည်ခြင်း
နိုင်ငံသားဖြစ်မှု သို့မဟုတ် ရာထူးတစ်ခုတည်းဖြင့် မဆုံးဖြတ်ပါ။ တစ်ဦးချင်းစီ၏ အတွေ့အကြုံ၊ ဆန္ဒနှင့် အနာဂတ်ရည်မှန်းချက်ကို ဂရုတစိုက်နားထောင်ပါသည်။
မှန်ကန်သောအချက်အလက်ကို နားလည်လွယ်စွာ
အလုပ်နှင့်စနစ်ဆိုင်ရာ အရေးကြီးအချက်အလက်များကို ဝါကျတိုနှင့် ရိုးရှင်းသောစကားလုံးများဖြင့် ရှင်းပြပါသည်။
အလုပ်ရပြီးနောက်ကိုပါ စဉ်းစားခြင်း
အလုပ်အပြင် အိမ်ရာ၊ နေထိုင်ခွင့်လုပ်ငန်းစဉ်၊ ဂျပန်စာလေ့လာမှုနှင့် နေ့စဉ်ဘဝလိုအပ်ချက်များအတွက် သင့်တော်သောဝန်ဆောင်မှု သို့မဟုတ် ကျွမ်းကျင်သူကို မိတ်ဆက်ပါသည်။
အသုံးပြုသူ၏အသံမှ ဝန်ဆောင်မှုဖန်တီးခြင်း
သတ်မှတ်ထားသောဝန်ဆောင်မှုကိုသာ မပေးပါ။ သေးငယ်သောအခက်အခဲကိုပါ နားထောင်ပါသည်။ လူများ၊ ကုမ္ပဏီများ၊ ကျွမ်းကျင်သူများနှင့် ဒေသဆိုင်ရာဝန်ဆောင်မှုများကို ချိတ်ဆက်ကာ ယုံကြည်ရသောရွေးချယ်မှုများ တိုးပွားစေပါသည်။
အသစ်သောတွေ့ဆုံမှုသည် Hapi Job မှ စတင်ပါသည်။
ထိုနောက်က အနာဂတ်အထိ။
Pilosopiya ng Kumpanya
Maaaring baguhin ng bagong ugnayan ang kinabukasan.
Tapat na pag-uugnay sa tao at tao, at sa tao at kumpanya.
Ikinokonekta ng SAPANA LLC ang mga nagtatrabaho sa Japan sa mga kumpanyang nangangailangan ng empleyado. Layunin naming mapabuti ng bawat bagong ugnayan sa trabaho ang buhay ng tao at kinabukasan ng kumpanya.
Unawain ang bawat tao
Hindi kami nagpapasya batay lamang sa nasyonalidad o titulo sa trabaho. Maingat naming pinakikinggan ang karanasan, layunin, at pangarap sa hinaharap ng bawat tao.
Gawing madaling maunawaan ang tamang impormasyon
Ipinapaliwanag namin ang mahalagang impormasyon tungkol sa trabaho at mga sistema gamit ang maiikling pangungusap at simpleng salita.
Isipin ang panahon pagkatapos matanggap sa trabaho
Bukod sa trabaho, ipinapakilala namin ang mga serbisyo o propesyonal para sa tirahan, residence procedures, pag-aaral ng Japanese, at iba pang pangangailangan sa buhay.
Bumuo ng serbisyo mula sa boses ng gumagamit
Hindi lamang nakatakdang serbisyo ang aming ibinibigay. Nakikinig kami kahit sa maliit na problema. Ikinokonekta namin ang tao, kumpanya, propesyonal, at lokal na serbisyo upang magkaroon ng mas maraming mapagkakatiwalaang pagpipilian.
Nagsisimula sa Hapi Job ang bagong ugnayan.
Kasama hanggang sa kinabukasang kasunod nito.
ปรัชญาของบริษัท
การพบกันครั้งใหม่สามารถเปลี่ยนอนาคตได้
เชื่อมคนกับคน และคนกับบริษัทด้วยความจริงใจ
SAPANA LLC เชื่อมผู้ที่ทำงานในญี่ปุ่นกับบริษัทที่ต้องการพนักงาน เรามุ่งหวังให้ทุกการพบกับงานใหม่ช่วยให้ชีวิตของแต่ละคนและอนาคตของบริษัทดีขึ้น
เข้าใจแต่ละคน
เราไม่ตัดสินจากสัญชาติหรือตำแหน่งเพียงอย่างเดียว เรารับฟังประสบการณ์ ความต้องการ และเป้าหมายในอนาคตของแต่ละคนอย่างตั้งใจ
ทำให้ข้อมูลที่ถูกต้องเข้าใจง่าย
เราอธิบายข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับงานและระบบด้วยประโยคสั้นและคำง่าย ๆ
คิดถึงช่วงหลังได้งาน
นอกจากงานแล้ว เรายังแนะนำบริการหรือผู้เชี่ยวชาญเรื่องที่พัก ขั้นตอนการพำนัก การเรียนภาษาญี่ปุ่น และสิ่งจำเป็นอื่น ๆ ในชีวิต
สร้างบริการจากเสียงของผู้ใช้
เราไม่ได้ให้เฉพาะบริการที่กำหนดไว้ แต่รับฟังแม้ปัญหาเล็ก ๆ และเชื่อมผู้คน บริษัท ผู้เชี่ยวชาญ และบริการในพื้นที่ เพื่อเพิ่มทางเลือกที่ไว้วางใจได้
การพบกันครั้งใหม่เริ่มต้นที่ Hapi Job
และเราดูแลไปถึงอนาคตหลังจากนั้น
ទស្សនវិជ្ជាក្រុមហ៊ុន
ការជួបថ្មីអាចផ្លាស់ប្តូរអនាគត។
ភ្ជាប់មនុស្សនិងមនុស្ស ព្រមទាំងមនុស្សនិងក្រុមហ៊ុនដោយភាពស្មោះត្រង់។
SAPANA LLC ភ្ជាប់អ្នកធ្វើការនៅជប៉ុនជាមួយក្រុមហ៊ុនដែលត្រូវការបុគ្គលិក។ យើងចង់ឱ្យរាល់ការជួបជាមួយការងារថ្មីធ្វើឱ្យជីវិតរបស់មនុស្ស និងអនាគតរបស់ក្រុមហ៊ុនប្រសើរឡើង។
យល់ពីមនុស្សម្នាក់ៗ
យើងមិនសម្រេចតាមសញ្ជាតិ ឬតួនាទីតែមួយមុខទេ។ យើងស្តាប់បទពិសោធន៍ បំណង និងគោលដៅអនាគតរបស់មនុស្សម្នាក់ៗ។
ព័ត៌មានត្រឹមត្រូវ ងាយយល់
យើងពន្យល់ព័ត៌មានសំខាន់អំពីការងារ និងប្រព័ន្ធដោយប្រយោគខ្លី និងពាក្យសាមញ្ញ។
គិតដល់ក្រោយពេលបានការងារ
ក្រៅពីការងារ យើងណែនាំសេវាកម្ម ឬអ្នកជំនាញសម្រាប់លំនៅឋាន នីតិវិធីស្នាក់នៅ ការសិក្សាភាសាជប៉ុន និងតម្រូវការជីវិតផ្សេងទៀត។
បង្កើតសេវាកម្មពីសំឡេងអ្នកប្រើ
យើងមិនផ្តល់តែសេវាកម្មដែលបានកំណត់ទេ។ យើងស្តាប់សូម្បីតែបញ្ហាតូចៗ ហើយភ្ជាប់មនុស្ស ក្រុមហ៊ុន អ្នកជំនាញ និងសេវាកម្មក្នុងតំបន់ ដើម្បីបង្កើនជម្រើសដែលអាចទុកចិត្តបាន។
ការជួបថ្មីចាប់ផ្តើមពី Hapi Job។
យើងគាំទ្រដល់អនាគតបន្ទាប់ពីនោះ។
ປັດຊະຍາຂອງບໍລິສັດ
ການພົບກັນໃໝ່ສາມາດປ່ຽນອະນາຄົດ.
ເຊື່ອມຄົນກັບຄົນ ແລະຄົນກັບບໍລິສັດດ້ວຍຄວາມຊື່ສັດ.
SAPANA LLC ເຊື່ອມຜູ້ເຮັດວຽກໃນຍີ່ປຸ່ນກັບບໍລິສັດທີ່ຕ້ອງການພະນັກງານ. ພວກເຮົາຢາກໃຫ້ການພົບກັບວຽກໃໝ່ຊ່ວຍໃຫ້ຊີວິດແລະອະນາຄົດຂອງບໍລິສັດດີຂຶ້ນ.
ເຂົ້າໃຈແຕ່ລະຄົນ
ພວກເຮົາບໍ່ຕັດສິນຈາກສັນຊາດ ຫຼືຕຳແໜ່ງພຽງຢ່າງດຽວ. ພວກເຮົາຟັງປະສົບການ, ຄວາມຫວັງ ແລະເປົ້າໝາຍອະນາຄົດຂອງແຕ່ລະຄົນ.
ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ມູນທີ່ຖືກຕ້ອງເຂົ້າໃຈງ່າຍ
ພວກເຮົາອະທິບາຍຂໍ້ມູນສຳຄັນກ່ຽວກັບວຽກແລະລະບົບດ້ວຍປະໂຫຍກສັ້ນແລະຄຳງ່າຍ.
ຄິດເຖິງຫຼັງໄດ້ວຽກ
ນອກຈາກວຽກ ພວກເຮົາແນະນຳບໍລິການ ຫຼືຜູ້ຊ່ຽວຊານສຳລັບທີ່ພັກ, ຂັ້ນຕອນການພັກອາໄສ, ການຮຽນພາສາຍີ່ປຸ່ນ ແລະຄວາມຈຳເປັນໃນຊີວິດ.
ສ້າງບໍລິການຈາກສຽງຂອງຜູ້ໃຊ້
ພວກເຮົາບໍ່ໄດ້ໃຫ້ພຽງບໍລິການທີ່ກຳນົດໄວ້. ພວກເຮົາຟັງແມ່ນແຕ່ບັນຫານ້ອຍໆ ແລະເຊື່ອມຄົນ, ບໍລິສັດ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານ ແລະບໍລິການທ້ອງຖິ່ນ.
ການພົບກັນໃໝ່ເລີ່ມຈາກ Hapi Job.
ໄປເຖິງອະນາຄົດຫຼັງຈາກນັ້ນ.
Компанийн үзэл баримтлал
Шинэ учрал ирээдүйг өөрчилж чадна.
Хүнтэй хүнийг, хүнтэй компанийг үнэнчээр холбох.
SAPANA LLC нь Японд ажиллаж буй хүмүүсийг ажилтан хэрэгтэй компаниудтай холбодог. Ажилтай хийх шинэ учрал нь хүний амьдрал болон компанийн ирээдүйг сайжруулахыг зорьдог.
Хүн бүрийг ойлгох
Бид иргэншил эсвэл албан тушаалаар нь дангаар дүгнэдэггүй. Хүн бүрийн туршлага, хүсэл, ирээдүйн зорилгыг анхааралтай сонсоно.
Зөв мэдээллийг ойлгомжтой хүргэх
Ажил болон тогтолцооны чухал мэдээллийг богино өгүүлбэр, энгийн үгээр тайлбарлана.
Ажилд орсны дараах үеийг бодох
Ажлаас гадна орон сууц, оршин суух журам, япон хэл сурах болон амьдралын бусад хэрэгцээнд тохирох үйлчилгээ эсвэл мэргэжилтнийг танилцуулна.
Хэрэглэгчийн дуу хоолойноос үйлчилгээ бүтээх
Бид зөвхөн тогтсон үйлчилгээ санал болгодоггүй. Жижиг асуудлыг ч сонсоно. Хүн, компани, мэргэжилтэн, орон нутгийн үйлчилгээг холбож, итгэж болох сонголтыг нэмэгдүүлнэ.
Шинэ учрал Hapi Job-оос эхэлнэ.
Түүний дараах ирээдүй хүртэл.
සමාගම් දර්ශනය
නව හමුවීමක් අනාගතය වෙනස් කළ හැක.
මිනිසුන් මිනිසුන්ටත්, මිනිසුන් සමාගම්වලටත් අවංකව සම්බන්ධ කිරීම.
SAPANA LLC ජපානයේ වැඩ කරන අය, සේවකයන් අවශ්ය සමාගම් සමඟ සම්බන්ධ කරයි. නව රැකියා හමුවීමක් පුද්ගලයාගේ ජීවිතය සහ සමාගමේ අනාගතය වඩා හොඳ කරනු දැකීම අපගේ අරමුණයි.
සෑම පුද්ගලයෙකුම තේරුම් ගැනීම
ජාතිකත්වය හෝ තනතුර පමණක් මත අපි තීරණ නොගනිමු. සෑම පුද්ගලයෙකුගේම අත්දැකීම්, බලාපොරොත්තු සහ අනාගත අරමුණු හොඳින් අසමු.
නිවැරදි තොරතුරු පහසුවෙන් තේරුම් ගත හැකි ලෙස
රැකියා සහ පද්ධති පිළිබඳ වැදගත් තොරතුරු කෙටි වාක්ය සහ සරල වචනවලින් පැහැදිලි කරමු.
රැකියාවෙන් පසුවත් සිතීම
රැකියාවට අමතරව, නිවාස, පදිංචි ක්රියාපටිපාටි, ජපන් භාෂා අධ්යයනය සහ දෛනික අවශ්යතා සඳහා සුදුසු සේවා හෝ විශේෂඥයන් හඳුන්වා දෙමු.
පරිශීලක හඬින් සේවා ගොඩනඟමු
අපි නියමිත සේවා පමණක් ලබා නොදෙමු. කුඩා ගැටලුවක් වුවද අසමු. මිනිසුන්, සමාගම්, විශේෂඥයන් සහ ප්රාදේශීය සේවා සම්බන්ධ කර විශ්වාසදායක තේරීම් වැඩි කරමු.
නව හමුවීමක් Hapi Job සමඟ ආරම්භ වේ.
ඊළඟ අනාගතය දක්වා.
நிறுவனக் கொள்கை
ஒரு புதிய சந்திப்பு எதிர்காலத்தை மாற்றலாம்.
மனிதர்களை மனிதர்களுடனும் நிறுவனங்களுடனும் நேர்மையாக இணைப்பது.
SAPANA LLC ஜப்பானில் வேலை செய்பவர்களை பணியாளர்கள் தேவைப்படும் நிறுவனங்களுடன் இணைக்கிறது. ஒவ்வொரு புதிய வேலை சந்திப்பும் ஒருவரின் வாழ்க்கையையும் நிறுவனத்தின் எதிர்காலத்தையும் மேம்படுத்த வேண்டும் என்பதே எங்கள் நோக்கம்.
ஒவ்வொருவரையும் புரிந்துகொள்வது
தேசியம் அல்லது பதவி மட்டும் வைத்து நாங்கள் முடிவு செய்யமாட்டோம். ஒவ்வொருவரின் அனுபவம், விருப்பம் மற்றும் எதிர்கால இலக்கை கவனமாகக் கேட்கிறோம்.
சரியான தகவலை எளிதாகப் புரிய வைப்பது
வேலை மற்றும் அமைப்புகள் பற்றிய முக்கிய தகவலை குறுகிய வாக்கியங்களிலும் எளிய சொற்களிலும் விளக்குகிறோம்.
வேலைக்குப் பிறகும் சிந்திப்பது
வேலை மட்டுமல்லாமல், வீடு, வசிப்பு நடைமுறை, ஜப்பானிய மொழிப் படிப்பு மற்றும் பிற வாழ்க்கைத் தேவைகளுக்கான சேவை அல்லது நிபுணரை அறிமுகப்படுத்துகிறோம்.
பயனாளர்களின் குரலில் இருந்து சேவைகளை உருவாக்குகிறோம்
நிலையான சேவைகளை மட்டும் வழங்குவதில்லை. சிறிய பிரச்சினைகளையும் கேட்கிறோம். மனிதர்கள், நிறுவனங்கள், நிபுணர்கள் மற்றும் உள்ளூர் சேவைகளை இணைத்து நம்பகமான தேர்வுகளை அதிகரிக்கிறோம்.
புதிய சந்திப்பு Hapi Job-இல் தொடங்குகிறது.
அதற்குப் பிந்தைய எதிர்காலம் வரை.
কোম্পানির দর্শন
নতুন পরিচয় ভবিষ্যৎ বদলাতে পারে।
মানুষের সঙ্গে মানুষ এবং মানুষের সঙ্গে কোম্পানিকে সততার সঙ্গে যুক্ত করা।
SAPANA LLC জাপানে কর্মরত মানুষকে কর্মী প্রয়োজন এমন কোম্পানির সঙ্গে যুক্ত করে। নতুন কাজের পরিচয় যেন ব্যক্তির জীবন ও কোম্পানির ভবিষ্যৎ ভালো করে—এটাই আমাদের লক্ষ্য।
প্রত্যেক ব্যক্তিকে বোঝা
আমরা শুধু জাতীয়তা বা পদ দেখে সিদ্ধান্ত নিই না। প্রত্যেকের অভিজ্ঞতা, আশা ও ভবিষ্যৎ লক্ষ্য মন দিয়ে শুনি।
সঠিক তথ্য সহজ করে বলা
কাজ ও ব্যবস্থা সম্পর্কে গুরুত্বপূর্ণ তথ্য ছোট বাক্য ও সহজ শব্দে বুঝিয়ে দিই।
চাকরির পরের সময়ও ভাবা
কাজের পাশাপাশি বাসস্থান, রেসিডেন্স প্রক্রিয়া, জাপানি ভাষা শিক্ষা ও জীবনের অন্যান্য প্রয়োজনে উপযুক্ত সেবা বা বিশেষজ্ঞের পরিচয় দিই।
ব্যবহারকারীর কথা থেকে সেবা তৈরি
আমরা শুধু নির্ধারিত সেবা দিই না। ছোট সমস্যাও শুনি। মানুষ, কোম্পানি, বিশেষজ্ঞ ও স্থানীয় সেবাকে যুক্ত করে নির্ভরযোগ্য পছন্দ বাড়াই।
নতুন পরিচয় শুরু হয় Hapi Job থেকে।
এর পরের ভবিষ্যৎ পর্যন্ত।
कंपनी का सिद्धांत
नई मुलाकात भविष्य बदल सकती है।
लोगों को लोगों से और लोगों को कंपनियों से ईमानदारी से जोड़ना।
SAPANA LLC जापान में काम करने वाले लोगों को कर्मचारी चाहने वाली कंपनियों से जोड़ती है। हमारा लक्ष्य है कि नौकरी से होने वाली हर नई मुलाकात व्यक्ति के जीवन और कंपनी के भविष्य को बेहतर बनाए।
हर व्यक्ति को समझना
हम केवल राष्ट्रीयता या पद देखकर निर्णय नहीं करते। हर व्यक्ति का अनुभव, इच्छा और भविष्य का लक्ष्य ध्यान से सुनते हैं।
सही जानकारी सरल बनाना
नौकरी और व्यवस्था की महत्वपूर्ण जानकारी छोटे वाक्यों और आसान शब्दों में समझाते हैं।
नौकरी के बाद भी सोचना
नौकरी के अलावा आवास, निवास प्रक्रिया, जापानी भाषा की पढ़ाई और जीवन की दूसरी जरूरतों के लिए उपयुक्त सेवा या विशेषज्ञ से परिचित कराते हैं।
उपयोगकर्ताओं की बात से सेवा बनाना
हम केवल तय सेवाएँ नहीं देते। छोटी समस्या भी सुनते हैं। लोगों, कंपनियों, विशेषज्ञों और स्थानीय सेवाओं को जोड़कर भरोसेमंद विकल्प बढ़ाते हैं।
नई मुलाकात Hapi Job से शुरू होती है।
उसके बाद के भविष्य तक।
کمپنی کا فلسفہ
نئی ملاقات مستقبل بدل سکتی ہے۔
لوگوں کو لوگوں سے اور لوگوں کو کمپنیوں سے دیانت داری سے ملانا۔
SAPANA LLC جاپان میں کام کرنے والوں کو ملازمین کی ضرورت رکھنے والی کمپنیوں سے ملاتی ہے۔ ہمارا مقصد ہے کہ ملازمت سے ہونے والی ہر نئی ملاقات فرد کی زندگی اور کمپنی کے مستقبل کو بہتر بنائے۔
ہر شخص کو سمجھنا
ہم صرف قومیت یا عہدے کی بنیاد پر فیصلہ نہیں کرتے۔ ہر شخص کے تجربے، خواہش اور مستقبل کے مقصد کو غور سے سنتے ہیں۔
درست معلومات آسان بنانا
ملازمت اور نظام سے متعلق اہم معلومات مختصر جملوں اور آسان الفاظ میں سمجھاتے ہیں۔
ملازمت کے بعد بھی سوچنا
ملازمت کے علاوہ رہائش، قیام کے طریقہ کار، جاپانی زبان کی تعلیم اور زندگی کی دوسری ضروریات کے لیے مناسب سروس یا ماہر سے متعارف کراتے ہیں۔
صارفین کی آواز سے خدمات بنانا
ہم صرف طے شدہ خدمات نہیں دیتے۔ چھوٹی پریشانی بھی سنتے ہیں۔ لوگوں، کمپنیوں، ماہرین اور مقامی خدمات کو ملا کر قابل اعتماد انتخاب بڑھاتے ہیں۔
نئی ملاقات Hapi Job سے شروع ہوتی ہے۔
اس کے بعد کے مستقبل تک۔
Kompaniya tamoyili
Yangi uchrashuv kelajakni o‘zgartirishi mumkin.
Odamlarni odamlar bilan, odamlarni kompaniyalar bilan halol bog‘lash.
SAPANA LLC Yaponiyada ishlayotgan odamlarni xodimga ehtiyoji bor kompaniyalar bilan bog‘laydi. Har bir yangi ish uchrashuvi inson hayoti va kompaniya kelajagini yaxshilashini maqsad qilamiz.
Har bir insonni tushunish
Biz faqat fuqarolik yoki lavozimga qarab qaror qilmaymiz. Har bir kishining tajribasi, istagi va kelajak maqsadini diqqat bilan tinglaymiz.
To‘g‘ri ma’lumotni tushunarli qilish
Ish va tizimlar haqidagi muhim ma’lumotni qisqa jumla va sodda so‘zlar bilan tushuntiramiz.
Ishga kirgandan keyinni ham o‘ylash
Ishdan tashqari uy-joy, yashash tartiblari, yapon tili ta’limi va boshqa hayotiy ehtiyojlar uchun mos xizmat yoki mutaxassisni tanishtiramiz.
Foydalanuvchilar ovozidan xizmat yaratish
Biz faqat tayyor xizmatlarni bermaymiz. Kichik muammoni ham tinglaymiz. Odamlar, kompaniyalar, mutaxassislar va mahalliy xizmatlarni bog‘lab, ishonchli tanlovlarni ko‘paytiramiz.
Yangi uchrashuv Hapi Job bilan boshlanadi.
Undan keyingi kelajakkacha.
Компаниянын принциптери
Жаңы жолугушуу келечекти өзгөртө алат.
Адамдарды адамдар менен жана адамдарды компаниялар менен ак ниет байланыштырүү.
SAPANA LLC Японияда иштеген адамдарды кызматкер керек болгон компаниялар менен байланыштырат. Ар бир жаңы жумуш жолугушуусу адамдын жашоосун жана компаниянын келечегин жакшыртсын деп максат кылабыз.
Ар бир адамды түшүнүү
Биз улутуна же кызматына гана карап чечим чыгарбайбыз. Ар бир адамдын тажрыйбасын, каалоосун жана келечек максатын кунт коюп угабыз.
Туура маалыматты түшүнүктүү берүү
Жумуш жана системалар жөнүндө маанилүү маалыматты кыска сүйлөм жана жөнөкөй сөз менен түшүндүрөбүз.
Жумушка орношкондон кийин да ойлонуу
Жумуштан тышкары турак жай, жашоо тартиби, жапон тилин үйрөнүү жана башка турмуштук муктаждыктар үчүн ылайыктуу кызматты же адисти тааныштырабыз.
Колдонуучунун үнүнөн кызмат түзүү
Биз даяр кызматтарды гана бербейбиз. Кичине көйгөйдү да угабыз. Адамдарды, компанияларды, адистерди жана жергиликтүү кызматтарды байланыштырып, ишенимдүү тандоолорду көбөйтөбүз.
Жаңы жолугушуу Hapi Job менен башталат.
Андан кийинки келечекке чейин.
Фалсафаи ширкат
Вохӯрии нав метавонад ояндаро тағйир диҳад.
Одамонро бо одамон ва одамонро бо ширкатҳо содиқона пайвастан.
SAPANA LLC одамони коркунанда дар Ҷопонро бо ширкатҳои ниёзманд ба корманд мепайвандад. Ҳадафи мо ин аст, ки ҳар вохӯрии нави корӣ зиндагии шахс ва ояндаи ширкатро беҳтар кунад.
Фаҳмидани ҳар шахс
Мо танҳо аз рӯи миллат ё вазифа қарор намекунем. Таҷриба, хоҳиш ва ҳадафи ояндаи ҳар шахсро бодиққат мешунавем.
Маълумоти дурустро осон фаҳмондан
Маълумоти муҳими кор ва низомҳоро бо ҷумлаҳои кӯтоҳ ва калимаҳои сода мефаҳмонем.
Фикр кардан баъд аз ба кор даромадан
Ғайр аз кор, барои манзил, расмиёти иқомат, омӯзиши забони ҷопонӣ ва дигар ниёзҳои зиндагӣ хизмат ё мутахассиси мувофиқро муаррифӣ мекунем.
Сохтани хизмат аз садои истифодабаранда
Мо танҳо хизматҳои тайёрро пешниҳод намекунем. Мушкилоти хурдро ҳам мешунавем. Одамон, ширкатҳо, мутахассисон ва хизматҳои маҳаллиро пайваста, интихоби боэътимодро зиёд мекунем.
Вохӯрии нав аз Hapi Job оғоз мешавад.
То ояндаи баъд аз он.
Falsafah Syarikat
Pertemuan baharu boleh mengubah masa depan.
Menghubungkan manusia dengan manusia, dan manusia dengan syarikat, secara jujur.
SAPANA LLC menghubungkan orang yang bekerja di Jepun dengan syarikat yang memerlukan pekerja. Kami mahu setiap pertemuan baharu dengan pekerjaan memperbaiki kehidupan seseorang dan masa depan syarikat.
Memahami setiap individu
Kami tidak membuat keputusan berdasarkan kewarganegaraan atau jawatan sahaja. Kami mendengar pengalaman, harapan dan matlamat masa depan setiap orang.
Maklumat tepat yang mudah difahami
Kami menerangkan maklumat penting tentang pekerjaan dan sistem dengan ayat pendek dan perkataan mudah.
Memikirkan masa selepas bekerja
Selain pekerjaan, kami memperkenalkan perkhidmatan atau pakar untuk perumahan, prosedur kediaman, pembelajaran bahasa Jepun dan keperluan hidup yang lain.
Membina perkhidmatan daripada suara pengguna
Kami tidak hanya menawarkan perkhidmatan yang telah ditetapkan. Kami mendengar masalah kecil juga. Dengan menghubungkan manusia, syarikat, pakar dan perkhidmatan tempatan, kami menambah pilihan yang boleh dipercayai.
Pertemuan baharu bermula dengan Hapi Job.
Sehingga masa depan selepasnya.
Filosofia da empresa
Um novo encontro pode mudar o futuro.
Ligar pessoas a pessoas e pessoas a empresas, com honestidade.
A SAPANA LLC liga pessoas que trabalham no Japão a empresas que precisam de funcionários. Queremos que cada novo encontro com um emprego melhore a vida da pessoa e o futuro da empresa.
Compreender cada pessoa
Não decidimos apenas pela nacionalidade ou pelo cargo. Ouvimos com atenção a experiência, os objetivos e as esperanças de cada pessoa.
Informação correta e fácil de entender
Explicamos informações importantes sobre empregos e sistemas com frases curtas e palavras simples.
Pensar para além da contratação
Além do trabalho, apresentamos serviços ou profissionais para habitação, procedimentos de residência, estudo da língua japonesa e outras necessidades da vida diária.
Criar serviços a partir da voz dos utilizadores
Não oferecemos apenas serviços fixos. Ouvimos até as pequenas dificuldades. Ao ligar pessoas, empresas, profissionais e serviços locais, criamos mais opções confiáveis.
Um novo encontro começa com o Hapi Job.
Até ao futuro que vem depois.