
定番料理と主食
ごはん・麺・家庭料理。食べたいものを写真から。

ごはんとカレーのおかず
ごはんに肉や魚のおかず、野菜やスープを合わせる食事の一例。写真は鶏肉です。油や香辛料、組み合わせは家庭や店で違います。

ラペットゥ
発酵させたお茶の葉に野菜や豆、ナッツなどを合わせるサラダ。食感の違いも楽しめます。軽食として食べることもあります。
食材と香りのヒント
よく使う材料や調味料を見てみましょう。

食材・香辛料・調味料
米、豆、玉ねぎ、トマト、にんにく、しょうがなど。ターメリック、唐辛子、魚の調味料なども料理に合わせて使います。
軽食・甘いもの・飲み物
食事の合間にも楽しめる、身近な味。

モンロンイェーボー
もち米の粉などで作る、甘い砂糖入りのだんご。ココナッツを合わせるものもあります。写真は中身が見えるように切ったものです。

ミルクティー
お茶にミルクや砂糖などを合わせた飲み物。お茶の店で軽食と楽しむこともあります。甘さや濃さは店で変わります。
初めての一皿、どう選ぶ?
写真から選ぶ
ごはん、麺、パン。食べたいものから選んでみましょう。
味つけを聞く
辛さや酸味が気になるときは、店で聞いてみましょう。
材料を確かめる
食べない材料があれば、注文前に確認しましょう。
🕒 朝・昼・夜の食事
朝はモヒンガーや軽食など、昼や夜はごはんとおかずの食事などがあります。麺を選ぶこともあり、内容は暮らし方で変わります。
🥄 食べ方・初めての人へ
麺にスプーンやはし、ごはんにスプーンや手など、料理や家庭で食べ方は変わります。店の食器に合わせて楽しみましょう。
初めてならモヒンガーから。魚の調味料、ナッツ、辛さなど、気になる材料は注文前に確認できます。
🗺️ 地域・食文化の違い
シャンの麺や、海に近い地域の魚料理など、地域ごとに違いがあります。近くの国との交流も料理に関わっています。
民族・宗教・家庭・世代でも変わります。一つの料理で国全体を決めつけずに楽しみましょう。
🥬 肉・魚・野菜とパン類
魚、鶏肉、豚肉、牛肉、豆、野菜などを使う料理があります。野菜料理にも魚の調味料が入る場合があります。
汁のある麺、スープ、パンやサモサなどの軽食もあります。写真以外にも多くの料理があります。
日本でミャンマー料理を探す
「ミャンマー料理」や料理の名前に、近くの地域名を合わせて探してみましょう。メニューの写真を見たり、店に材料を聞いたりすると選びやすくなります。
はぴジョブ グルメに店舗が追加されたら、こちらから探せるようになります。
