
A PLATE TO BEGIN WITH
了解达尔巴特的一盘餐
搭配方式会因家庭或餐厅而异。首先,从这四样开始吧。
巴特(Bhat)
米饭作为餐点基础的主食。
达尔(Dal)
豆汤与米饭搭配享用。
塔尔卡里(Tarkari)
蔬菜配菜使用时令蔬菜等制作。
阿查尔(Achar)
腌菜等少量添加,丰富口感。
值得记住的三道经典菜肴。
包裹、翻炒、做成汤。通过照片了解它们各自的区别。

莫莫(Momo)
用面皮包裹肉或蔬菜的料理。照片中是蔬菜蒸莫莫。吃的时候蘸一点蘸酱。
如果你喜欢包裹类料理

乔明
将面条与蔬菜等翻炒而成的料理。虽然类似于日式炒面,但调味因餐厅而异。
如果你想吃炒面

图克帕
在热汤中加入面条和蔬菜等的料理。也有加入肉类的版本。照片中是蔬菜图克帕。
如果你想享受热汤
与配菜搭配的两种主食。
米饭与罗蒂(Roti)。根据地区和家庭的不同,也会使用其他谷物。

米饭·大米
与豆汤或蔬菜配菜搭配食用。除了大米,根据地区不同也会使用其他谷物。

罗蒂
将小麦粉擀薄后烤制的面饼。与配菜搭配食用。与蓬松的馕(Naan)不同。
成就美味的食材与香气。
将身边的蔬菜与增添香气或色彩的材料搭配。

豆类·蔬菜
豆类、土豆、番茄、洋葱。用于汤和蔬菜配菜。食材会随季节和家庭而变化。
豆类 / 土豆 / 番茄 / 洋葱

增香食材
大蒜、生姜、青辣椒。用于增添香气或辣味。辣椒的用量因家庭和料理而异。
大蒜 / 生姜 / 青辣椒

香辛料·调味料
孜然、香菜籽、姜黄、辣椒。与盐或油等搭配使用。照片是常用香料的一例。
孜然 / 香菜籽 / 姜黄 / 辣椒
茶歇时间,也要很尼泊尔。
用甜点心和饮料,小憩一下。

塞尔罗蒂
用米粉等制作的环形甜炸饼。在庆祝节日等场合也会食用。此外还有名为“基尔(Kheer)”的米制甜点。

奶茶(Chiya)
加入牛奶等调制的茶。也有加入生姜或香辛料的种类。甜度和制作方法因餐厅或家庭而异。

拉西
使用酸奶制成的饮料。照片中是原味拉西。根据餐厅不同,还有甜味或加入水果的种类。
初次尝试,该如何选择?
点餐时有用的小贴士。
从想吃的开始
想吃米饭选达尔巴特,想吃包裹类选莫莫,想喝汤选图克帕。
辣度可以商量
试着问店员:“可以少放点辣吗?”
确认食材
如果有不吃的食材(如肉类或乳制品),请在点餐前确认。
🕒 早·午·晚餐
有些家庭早餐会吃茶和面包等简单的餐点。
午餐和晚餐通常吃达尔巴特等。饮食内容和时间因地区、家庭和工作时间而异。
🥄 用餐方式·给初次尝试的人
有人用勺子吃,也有人用手吃。在餐厅里,选择自己用着顺手的工具即可。
如果是初次尝试,建议从蔬菜莫莫或达尔巴特开始。如果不擅长吃辣,告诉店员“可以少放点辣吗”会比较好。
🗺️ 地区·饮食文化的差异
山区、南部平原、加德满都周边等地,食材和料理都有所不同。也有以面包为主食的地区。
饮食习惯也会因民族、宗教、家庭和世代而异。本页面仅介绍了广为人知的部分料理。
🥬 关于肉类·鱼类·蔬菜
有使用鸡肉、羊肉、山羊肉以及蔬菜的料理。也有不使用肉类的料理,以及食用鱼类的地区。
如果有不吃的食材,请在点餐前向店员确认。莫莫的馅料和汤的材料也会因店而异。
FIND YOUR NEXT MEAL
接下来,在日本体验尼泊尔的餐桌吧。
试着将“尼泊尔料理”或“达尔巴特”与附近的地区名组合起来搜索。查看菜单照片和料理名称会更容易选择。
查看尼泊尔料理餐厅